16 Les échecs grammaticaux super communs qui font grincer des dents
Tout le monde fait des erreurs grammaticales, même les anglophones les plus bien versés. Cependant, vous aurez du mal à entendre ces rafales fréquentes de vos amis qui aiment l'anglais.
Combien de ces échecs grammaticaux sont-vous coupables de faire?
1: Tu as fait le lit
Une erreur grammaticale majeure des Américains commette est une mauvaise utilisation de «laïque» et de «mentir."Vous ne pouvez utiliser" Lay "que lorsqu'un objet direct est impliqué, tandis que" mensonge "n'a pas d'objet direct. Par exemple, vous «posez» une cuillère sur la table, mais vous «mentez» sur un lit.
2: par exemple
Les gens utilisent généralement «e.g."Au lieu de" je.e."En phrases, mais il y a une différence nuancée. Alors que «e.g.«Est utilisé pour donner des exemples:« Je.e."Est utilisé pour spécifier quelque chose. Tu peux penser à «Je.e.«Comme« En d'autres termes."
3: un événement quotidien
Les mots «tous les jours» et «tous les jours» sont trop souvent confus par les anglophones. «Every Day» est deux mots distincts par leur propre signification, comme «elle lave la vaisselle tous les jours.«En revanche,« tous les jours »est un adjectif faisant référence à quelque chose de commun. Par exemple, «un événement quotidien."
4: Aller éteint
Vous vous souvenez peut-être des subjonctives de vos cours d'anglais de l'école primaire, mais les chances sont élevées que vous n'utilisiez pas le concept dans la vraie vie. Lorsque vous parlez d'une situation hypothétique, comme vouloir être astronaute, la bonne façon de dire que c'est: «Je souhaite étaient un astronaute.«Cependant, de nos jours, de nombreux Américains disent:« Je souhaite était un astronaute."
5: Comment flatter
Le «compliment» et le «complément» ne sont pas la même chose, contrairement à ce que beaucoup semblent penser en anglais écrit. FYI: «complément» signifie ajouter ou rendre quelque chose complet, tandis que «compliment» est de faire des éloges flatteurs.
6: Inspirez, expirez
La respiration contre la respiration est une erreur grammaticale douloureusement courante. Alors que Breath est un nom, comme «il a pris une bouffée d'air frais», l'autre est un verbe, comme «il respire dans l'air frais."
7: Idem
Les mots «conseils» et «conseils» sont un autre exemple de locuteurs anglais mélangeant des noms et des verbes. Quelqu'un peut vous donner conseil, Mais ils conseiller toi sur quelque chose.
8: traîner
Les Américains ne savent souvent pas quand utiliser «pendu» et «suspendu.«Le mot« pendu »ne peut être utilisé que dans le contexte d'avoir pendu un être vivant. Pour les objets, vous devez utiliser «Hung."Par exemple," la photo a été accrochée au mur."
9: moins c'est plus
Voulez-vous ennuyer un stickler grammaire? Essayez de confondre «moins» avec «moins.«N'utilisez« moins »que lorsque vous faites référence à un certain nombre de choses que vous pouvez compter. D'un autre côté, «moins» est strictement pour les articles que vous pouvez mesurer.
10: passer par
Les anglophones mélangent souvent des «passants» et des «passants» lorsque vous parlez et écrivant. Bien qu'il soit naturel de supposer que la forme plurielle du «passant» devrait porter un «S» à la fin du mot, puisque «passeur» est le nom, vous devez placer le «S» entre «passeur» et «par."
11: Défiant le vocabulaire
C'est définitivement une erreur courante, mais quand les gens tapent «avec défi» au lieu de «définitivement», il monte sur de nombreux amateurs de grammaire. Pour être clair, «avec défi» est un adverbe qui signifie être désobéissant.
12: Tour des époques
Il dérange certains fans de grammaire lorsque les gens écrivent à tort la version raccourcie d'une décennie. Par exemple, pour les années 1950, de nombreuses personnes écrivent des «50» au lieu des «50 ans."
13: Pouvoir pluriel
De nombreux anglophones sont coupables d'ajout d'une apostrophe pour faire un mot pluriel lorsqu'il est inutile, en particulier lorsque le mot comprend naturellement un «s» à la fin. Par exemple? «Merci» au lieu de «merci."
14: Agir prétentieux
Abusant qui vs. qui est une erreur courante que font les Américains. Mais dans certains cas, cela pourrait être intentionnel. Certaines personnes indiquent «qui» semble prétentieux et à l'ancienne.
15: Rien à perdre
Les anglophones mélangent rarement «perdre» et «lâche» en parlant. Mais écrire ces mots est une autre histoire. «Perdre» signifie que quelque chose manque, tandis que «lâche» signifie que quelque chose n'est pas serré. Par exemple, lorsque vous perdez du poids, vos vêtements se lâchent.
16: Charme du Sud
Celui-ci est plus un mélange régional spécifique, mais les Américains mettent souvent l'apostrophe au mauvais endroit où ils épellent «vous tous.«Alors que beaucoup l'épellent« Ya'll », l'orthographe correcte est« vous tous », car c'est une contraction de vous + tout.
40 acronymes les plus déroutants
Avec de nombreuses personnes souhaitant envoyer et recevoir des informations rapidement, les nouveaux acronymes semblent apparaître à la minute. Le problème? De nombreux Américains sont laissés dans la poussière sur ce qu'ils signifient.
40 acronymes les plus déroutants
19 historique U.S. Mythes qui agacent les buffs de l'histoire au cœur
Si votre professeur l'a enseigné en cours d'histoire, il est normal de supposer que c'est vrai. Demandez à n'importe quel historien, cependant, et vous pourriez être surpris d'apprendre que les leçons d'histoire de l'école sont souvent criblées d'inexactitudes.
19 historique U.S. Mythes qui agacent les buffs de l'histoire au cœur
Vous pouvez également lire cet article dans d'autres langues:
